DOCUMENTOS PERTINENTES
Este documento proporciona una notificación formal a los miembros de la Clase de Panamá de que se ha llegado a un acuerdo propuesto en la demanda colectiva Doe I, et al., contra la Corporación Financiera Internacional, et al. La notificación describe la demanda, el acuerdo propuesto, y los derechos y opciones de los miembros de la Clase de Panamá de cara al futuro, incluyendo cómo hacer valer sus derechos y los plazos para hacerlo. La Clase de Panamá incluye:
“Todas las personas que residieron en la Comunidad de Panamá ubicada en el Bajo Aguán desde el 5 de noviembre de 2009 hasta el 24 de octubre de 2017”.
Este documento proporciona una notificación formal a los miembros de la Clase de Cooperativas de Agricultores de que se ha llegado a un acuerdo propuesto en la demanda colectiva Doe I, et al., contra la Corporación Financiera Internacional, et al. La notificación describe la demanda, el acuerdo propuesto, y los derechos y opciones de los miembros de la Clase de Cooperativas de Agricultores de cara al futuro, incluyendo cómo hacer valer sus derechos y los plazos para hacerlo. La Clase de Cooperativas de Agricultores incluye:
​
“Todas las personas individuales residentes en el Bajo Aguán que fueron miembros de cooperativas de agricultores en Honduras, desde 1992 hasta el presente, y cuyas tierras fueron en algún momento adquiridas o utilizadas para actividad económica por Dinant, incluyendo pero no limitado a las plantaciones de aceite de palma de 9 de Agosto, Concepción, Isla 1, Isla 2, Marañones, Lempira, Occidental, Paso Aguán, Laureles, San Isidro, Aurora, Confianza, Camarones, Chile, Tranvio, Brisas del Aguán, Panamá, Plantel, y Tumbador; para incluir a los miembros de las cooperativas que desde entonces han readquirido estas tierras después de su adquisición o uso por Dinant."
Este documento es el texto completo del Acuerdo de Conciliación de Demanda Colectiva y de Exención de Responsabilidad alcanzado por las partes. Trata en detalle todos los términos relevantes del acuerdo, incluyendo: las partes del Acuerdo, el monto del acuerdo y sus medios de administración y distribución, y los derechos que se liberan al aceptar el acuerdo, entre otros términos.